sexta-feira, 19 de março de 2010

Actividade

No passado fim-de-semana (12-14/o3), contamos com a presença do pastor Genivaldo Agner aqui na Terceira. As fotos seguintes mostram a actividade levada a cabo no Domingo de manhã, em que distribuímos os folhetos "Ainda existe esperança!" nas moradias de S. Mateus.

Estes folhetos divulgam os livretes que disponibilizamos em formato PDF, que falam sobre questões do dia-a-dia, tais como,
Stress, Depressão, Como vencer a Solidão, Coragem para tempos difíceis, Educação da criança, As drogas, Ser Família, Ser Mãe, Ser Pai, Anjos.
Todos esses livretes podem ser pedidos de forma gratuita através do e-mail: ielpbompastor@gmail.com
O folheto também contém uma resenha história da Igreja Evangélica Luterana Portuguesa (IELP), bem como o endereço e contactos da igreja na Terceira.



Last weekend (03/12-14) we counted on pastor's Genivaldo Agner presence with us here on Terceira island. These pictures show the outreach activity we took on Sunday morning when we distributed the fliers "There is still Hope!" at S. Mateus mail boxes.
These fliers divulge the note-books we mail out in PDF format wich tell about daily life situations such us, Stress, Depression, How to overcome Solitude, Courage for difficult times, Child Education, Drugs, Being Familiy, Being Mother, Being Father, Angels.
All these note-books may be ordered completely free of charge through the e-mail: ielpbompastor@blogspot.com
The flier also has a brief summary of The Portuguese Evangelical Lutheran Church's (IELP) history as well as the adress and contacts of the church in Terceira.